Eduardo Galeano e Jean Ziegler descrevem o círculo vicioso do desemprego que todos estamos a viver, mas sem apontar soluções. A sr.ª Merkel sustenta que a Europa será salva, ao aplicar 130.000 M€ para dinamizar a economia e comprar postos de trabalho. Outra meia verdade. Torturados com números, e entretidos com meias verdades, não é assim que vamos lá.  

O Tratado da União Europeia declara de forma peremptória a livre circulação de pessoas, bens, serviços e capitais. Nessa medida, a procura de trabalho por parte de cidadãos membros em estados membros, nunca deveria ser designada de "emigração"; as trocas comerciais no espaço da Eurozona não seriam entendidas como exportações ou importações. E as transferências de capitais deveriam ser rotuladas de outro modo. Como podem constatar há algo (muito) que não bate certo entre a arquitectura política da União Europeia e a matriz cultural sobre a qual assenta. A letra e o espírito dos Tratados parece ter os dias contados. Se é que se deseja aprofundar um processo de "federalização". I rest my case.